หากด้วยการลอบสังหารชะฮีดเชคอะห์มัด ยาซีน, ชะฮีดอายะตุลลอฮ์รออีซี, ชะฮีดกอซิม สุไลมานี และชะฮีดคนอื่น ๆ ของเส้นทางที่เต็มไปด้วยแสงสว่าง (นูร) และเกียรติยศนี้ สามารถทำให้การขับเคลื่อนไปสู่ทิศทางการบรรลุเป้าหมายและอุดมคติในการปลดปล่อยปาเลสไตน์หยุดลงได้ สิ่งเดียวกันนี้ก็คงจะเกิดขึ้นกับกรณีการลอบสังหารที่ขี้ขลาดและน่ารังเกียจที่กระทำต่อชะฮีดอิสมาอีล ฮะนียะฮ์ ด้วยเช่นกัน! ทว่ามันไม่เป็นไปเช่นนั้น
แต่ที่แน่แท้นั้น ชะตากรรมของบรรดาหนู "ไซออนิสต์" จอมสกปรกจะไม่เป็นอย่างอื่นนอกจากการถูกทำลายล้างเพียงเท่านั้น
ท่านอิมามอะลี คอเมเนอี ผู้นำสูงสุดของการปฏิวัติอิสลามกล่าวไว้ได้ดีเพียงใดที่ว่า :
"เส้นทางไม่ใช่เส้นทางที่ราบเรียบ ทางของพระเจ้าเป็นทางที่ยากลำบาก เส้นทางของพระเจ้า คือเส้นทางแห่งการดิ้นรนต่อสู้ในทางของพระเจ้า เส้นทางของการสถาปนาสัจธรรมและความยุติธรรม เส้นทางสู่อารยธรรมอิสลาม สู่ระบอบอิสลามที่แท้จริงและสู่สังคมแบบอิสลามนั้นเป็นเส้นทางที่ยากลำบาก เป็นเส้นทางที่ปวงศาสดาได้ขับเคลื่อนและก้าวไปข้างหน้าด้วยความยากเข็ญ" (1)
وَإِنه لجهاد، نصر او استشهاد
“และแท้จริงมันคือญิฮาด (การต่อสู้ในทางของพระเจ้า) ไม่ว่าจะได้รับชัยชนะหรือจะต้องเป็นชะฮีด”
แท้จริงแล้ว หนึ่งในตัวอย่างที่ชัดเจนของวลีนี้ของอบูอุบัยดะฮ์ โฆษกผู้เป็นวีรบุรุษแห่งกองพันอัล-ก็อซซาม ก็คือชะฮีดนักต่อสู้ "อิสมาอีล ฮะนียะฮ์"
ชะฮีดผู้ซึ่งใช้ชีวิตทั้งหมดของตนในการต่อสู้ (ญิฮาด) เพื่ออุดมคติการปลดปล่อยปาเลสไตน์ และหลังจากการเป็นชะฮีดของสมาชิกจำนวนมากในครอบครัวของตนลงในเส้นทางนี้ และตอนนี้ตัวเขาเองก็ได้เป็นชะฮีดแล้วเช่นกัน
مِنَ ٱلْمُؤْمِنِينَ رِجَالٌۭ صَدَقُوا۟ مَا عَـٰهَدُوا۟ ٱللَّهَ عَلَيْهِ فَمِنْهُم مَّن قَضَىٰ نَحْبَهُۥ وَمِنْهُم مَّن يَنتَظِرُ وَمَا بَدَّلُوا۟ تَبْدِيلًۭا
"ในหมู่ผู้ศรัทธามีเหล่าบุรุษผู้สัตย์จริงต่อสิ่งที่พวกเขาได้สัญญาไว้ต่ออัลลอฮ์ ดังนั้นบางคนในหมู่พวกเขาได้ปฏิบัติตามสัญญาของเขาแล้ว (ด้วยการต่อสู้จนเป็นชะฮีด) และบางคนจากพวกเขากำลังรอคอย (การเป็นชะฮีด) และพวกเขาไม่เปลี่ยนแปลงแต่อย่างใดทั้งสิ้น" (2)
ที่มา :
1. อิมามอะลี คอเมเนอี ผู้นำสูงสุดของการปฏิวัติอิสลาม (18/8/1396)
2. อัลกุรอานบทอัลอะห์ซาบ โองการที่ 23
แปลและเรียบเรียงโดย : เชคมุฮัมมัดนาอีม ประดับญาติ
Copyright © 2017 SAHIBZAMAN.NET- สื่อเรียนรู้อิสลามสำหรับอิสระชนคนรุ่นใหม่