ประสบการณ์ที่ผ่านมาแสดงให้เห็นว่า การเข้าสู่การเจรจาภายใต้แรงกดดันไม่เพียงแต่จะไม่ได้รับผลประโยชน์ใด ๆ เท่านั้น แต่ยังอาจนำไปสู่ "ความอัปยศทางการเมือง" อีกด้วย อิหร่านไม่ได้ปฏิเสธการเจรจาโดยพื้นฐาน แต่การเจรจาที่เกิดขึ้นภายใต้เงาของการคุกคาม การปิดล้อม และการบีบบังคับจะไม่ก่อให้เกิดผลประโยชน์ใด ๆ แก่เตหะราน
อ่านเพิ่มเติม: ทำไมอิหร่านจึงปฏิเสธการเจรจาภายใต้การปิดล้อม?
ต้นทุนที่แท้จริงของสงครามกับอิหร่านไม่ได้มีเพียงแค่เงินดอลลาร์ แต่เป็นการล่มสลายของสมมติฐาน "ชัยชนะอย่างรวดเร็ว" นั่นเอง สิ่งที่โดดเด่นที่สุดในบริบทนี้คือ ช่องว่างที่สำคัญระหว่าง "สมมติฐานเริ่มต้น" กับ "ความเป็นจริงในสนามรบ" ซึ่งต้นทุนของช่องว่างนี้ ปรากฏให้เห็นโดยตรงสำหรับสหรัฐอเมริกาในด้านการทหาร เศรษฐกิจ และแม้กระทั่งชื่อเสียง
อ่านเพิ่มเติม: อิหร่านทำลายแผนสงครามระยะสั้นของวอชิงตันได้อย่างไร?
ทรัมป์มองนโยบายต่างประเทศเหมือนละคร แต่เมื่อม่านเปิดขึ้น เผยให้เห็นต้นทุนที่แท้จริง การหลอกลวงก็พังทลายลง อิหร่านรู้ทันบทละครนี้เป็นอย่างดี การจัดการเรื่องข้อตกลงหยุดยิงกับอิหร่านของโดนัลด์ ทรัมป์เมื่อเร็ว ๆ นี้ ไม่ใช่การตัดสินใจครั้งเดียว หรือปฏิกิริยาตอบสนองต่อเหตุการณ์ที่ไม่คาดคิด แต่มันเป็นการแสดงออกล่าสุดของรูปแบบที่ฝังลึกในแนวทางของเขา ต่อวิกฤตการณ์ระหว่างประเทศที่ซับซ้อน
อ่านเพิ่มเติม: ทรัมป์ยอมถอยเสมอ : อะไรอยู่เบื้องหลังการขยายเวลาหยุดยิง?
ชัยชนะที่แท้จริงในตรรกะอันศักดิ์สิทธิ์ไม่ได้อยู่ที่การนับชัยชนะทางทหาร แต่เป็นการสร้างมนุษย์ สงครามเดือนรอมฎอน คือโรงงานแห่งการพัฒนาผู้คนที่มีความตระหนักรู้ และมีความรับผิดชอบ ผู้ที่จะสร้างอนาคตของอิหร่าน
อ่านเพิ่มเติม: สงครามเดือนรอมฎอน สนามแห่งการพัฒนาบุคคลแห่งอนาคต เมื่อวิกฤตสร้างมนุษย์
คำพูดของผู้นำผู้พลีชีพจะยังคงดังก้องไปทั่วอ่าวเปอร์เซีย เป็นทั้งคำเตือนและคำสัญญา : อเมริกาต้องการกลืนกินอิหร่าน...แต่ทำไม่ได้ ความบอดทางยุทธศาสตร์และวัฒนธรรมที่อยู่เบื้องหลังนโยบายกดดันสูงสุดที่ล้มเหลวของวอชิงตัน คือเหตุผลสำคัญที่ทำให้รัฐบาลทรัมป์ไม่สามารถบรรลุข้อตกลงกับอิหร่านได้ หากวอชิงตันต้องการได้รับการปฏิบัติในฐานะหุ้นส่วนในข้อตกลงสันติภาพ ก็ต้องหยุดทำตัวเหมือนสัตว์ร้าย
อ่านเพิ่มเติม: อเมริกาต้องการกลืนกินอิหร่าน...แต่ทำไม่ได้ ทำไมการบรรลุข้อตกลงกับอิหร่าน...
สงคราม 40 วัน ที่ผ่านมาไม่ได้เป็นเพียงการเผชิญหน้าทางทหารในวงจำกัดเท่านั้น แต่ยังเป็นช่วงเวลาสำคัญในการกำหนดบทบาทของอิหร่านในจุดยุทธศาสตร์ทางการเมืองที่อ่อนไหวที่สุด ช่องแคบฮอร์มุซตั้งอยู่ ณ จุดที่เศรษฐกิจ ความมั่นคง และการเมืองมาบรรจบกัน การบริหารจัดการอย่างชาญฉลาดไม่ได้หมายถึงการปิดกั้นช่องแคบ แต่หมายถึงการกำหนดกฎเกณฑ์สำหรับผู้ที่ผ่านเข้ามา
อ่านเพิ่มเติม: การปกครองแบบชาญฉลาดของอิหร่าน ในช่องแคบฮอร์มุซ
สงครามนั้นตั้งใจจะให้จบลงอย่างรวดเร็ว แต่พลังอำนาจนั้นมีหลายแง่มุม และความลึกเชิงยุทธศาสตร์ของอิหร่านได้เปลี่ยนการโจมตีอย่างรวดเร็วให้กลายเป็นการเปลี่ยนแปลงดุลอำนาจอย่างช้า ๆ
อ่านเพิ่มเติม: สงครามที่คาดว่าจะจบลงอย่างรวดเร็ว แต่กลับเปลี่ยนแปลงดุลอำนาจ
ในช่วงหลายวันที่ผ่านมาหลังจากการเจรจารอบล่าสุดล้มเหลว ทรัมป์ได้ดำเนินไปในสองเส้นทางพร้อมกัน : ในด้านหนึ่ง ประกาศปิดล้อมทางทะเลและเพิ่มแรงกดดันทางเศรษฐกิจ และในอีกด้านหนึ่ง แสดงความมองโลกในแง่ดีซ้ำแล้วซ้ำเล่าเกี่ยวกับการ “บรรลุข้อตกลง” และการกลับไปสู่การเจรจา การแกว่งไปมาระหว่างการข่มขู่ขั้นเด็ดขาด และความหวังที่จะได้ข้อตกลงนี้ เป็นข้อมูลสำคัญประการแรกสำหรับการวิเคราะห์คำพูดของทรัมป์ในเชิงวิชาชีพ
รายงานจากแหล่งข่าวต่าง ๆ ชี้ให้เห็นว่า ทีมเจรจาจากสหรัฐอเมริกาและอิหร่านอาจเดินทางกลับไปยังปากีสถานในอีกไม่กี่วันข้างหน้า เพื่อเจรจาต่อรองอีกครั้ง โดยมีเป้าหมายเพื่อยุติสงครามรุกรานต่อสาธารณรัฐอิสลามอิหร่านอย่างถาวร
อ่านเพิ่มเติม: แม้ว่าเนทันยาฮูจะวางแผนการต่าง ๆ แต่ทรัมป์ก็มีแนวโน้มที่จะยอมจำนนต่ออิหร่าน...
สี่สิบวันหลังจากสงครามที่สหรัฐฯ ก่อขึ้นอย่างผิดกฎหมายต่อสาธารณรัฐอิสลามอิสลามแห่งอิหร่าน สิ่งที่ไม่คาดคิดก็เกิดขึ้น สหรัฐฯ ถอนกำลังออกไปอย่างไม่เป็นทางการ และอิหร่านประกาศ "ชัยชนะครั้งประวัติศาสตร์" ตอกย้ำอำนาจในฐานะมหาอำนาจโลกใหม่
อ่านเพิ่มเติม: สี่สิบวันที่สั่นสะเทือนจักรวรรดิ : อิหร่านพลิกสถานการณ์เอาชนะสหรัฐฯ ได้อย่างไร
รุ่งอรุณแห่งอิหร่าน : อิหร่านกำลังเขียนประวัติศาสตร์ใหม่ของการสิ้นสุดอำนาจที่อเมริกาครอบงำไว้อย่างไร
ประวัติศาสตร์ คือสุสานของจักรวรรดิที่เชื่อว่า ความแข็งแกร่งกว่า หมายความว่า จะไม่มีใครเอาชนะได้ ซึ่งอัตตาของพวกเขาเติบโตเกินกว่าความสามารถ และอิทธิพลของพวกเขาเกินกว่าสติปัญญา ซึ่งโรมเสื่อมถอยจากภายใน จักรวรรดิออตโตมันล่มสลายในขณะที่ยังคงแผ่ขยายอำนาจที่พวกเขาไม่มีอีกต่อไปแล้ว