รอมฎอนไม่ใช่เพียงการนับวัน แต่คือการยกระดับจิตวิญญาณทีละขั้น บทเรียนสำหรับครึ่งทางของรอมฎอน สอนให้เรายอมรับความอ่อนแอของตน และวิงวอนขอความเมตตาแทนการลงโทษ เพราะมนุษย์ย่อมมี "ความพลาดพลั้ง" ทั้งทางคำพูด ความคิด และการกระทำ “โอ้อัลลอฮ์ โปรดอย่าทรงเอาผิดข้าพระองค์ในวันนี้ในความพลาดพลั้งทั้งหลาย”
บทดุอาอ์วันที่ 14 ของเดือนรอมฎอน
اَللّٰهُمَّ لا تُؤَاخِذْنِي فِيهِ بِالْعَثَرَاتِ،
وَأَقِلْنِي فِيهِ مِنَ الْخَطَايَا وَالْهَفَوَاتِ،
وَلَا تَجْعَلْنِي فِيهِ غَرَضًا لِلْبَلَايَا وَالْآفَاتِ،
بِعِزَّتِكَ يَا عِزَّ الْمُسْلِمِينَ
คำแปลความหมาย
“โอ้อัลลอฮ์ โปรดอย่าทรงเอาผิดข้าพระองค์ในวันนี้ในความพลาดพลั้งทั้งหลาย
โปรดผ่อนปรนข้าพระองค์จากความผิดพลาดและความเผลอเรอ
และโปรดอย่าทำให้ข้าพระองค์เป็นเป้าของการทดสอบและภัยพิบัติทั้งหลาย
ด้วยเกียรติของพระองค์ โอ้ผู้ทรงเป็นเกียรติของปวงมุสลิม”
คำอธิบาย
1. “โปรดอย่าทรงเอาผิดข้าพระองค์ในความพลาดพลั้งทั้งหลาย”
มนุษย์ย่อมมี "ความพลาดพลั้ง" ทั้งทางคำพูด ความคิด และการกระทำ
ดุอาอ์นี้สอนให้เรายอมรับความอ่อนแอของตน และวิงวอนขอความเมตตาแทนการลงโทษ
2. “ขอการผ่อนปรนจากความผิดบาปและความเผลอเรอ”
คำว่า "ค่อฏอยา" คือความผิดบาปที่เกิดจากการตั้งใจ
ส่วน "ฮะฟะวาต" คือความผิดพลาดที่เกิดจากความเผลอเรอ
เดือนรอมฎอนคือช่วงเวลาทองของการเตาบะฮ์ (กลับตัวกลับใจ)
ผู้ที่สำนึกผิดอย่างจริงใจ ย่อมได้รับการเปิดประตูแห่งความเมตตา
3. “โปรดอย่าทำให้ข้าพระองค์เป็นเป้าของการทดสอบและภัยพิบัติ”
มิได้หมายถึงการหนีจากการทดสอบทั้งหมด เพราะชีวิตย่อมมีการทดสอบ
แต่คือการขอให้บททดสอบนั้นไม่ได้เป็นผลมาจากบาปของเรา และไม่เกินกำลังที่เราจะรับได้
ผู้ศรัทธาจำเป็นต้องขอความคุ้มครองจากพระเจ้า พร้อมทั้งขอกำลังใจในการเผชิญสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้
4.“ด้วยเกียรติของพระองค์”
การจบด้วยคำว่า อิซซะฮ์ (เกียรติ อำนาจ ความยิ่งใหญ่)
เตือนเราว่า เกียรติที่แท้จริงไม่ได้มาจากมนุษย์ แต่มาจากอัลลอฮ์
ผู้ที่พึ่งพาพระองค์ ย่อมไม่ต่ำต้อยแม้ในสายตามนุษย์
บทเรียนสำหรับครึ่งทางของรอมฎอน วันที่ 14 คือช่วงใกล้ครึ่งเดือน
ดุอาอ์วันนี้เหมือนการ “ทบทวนตนเอง”
- เราลดบาปได้จริงหรือไม่
- เราสำนึกผิดอย่างจริงใจหรือยัง
- หัวใจเรานุ่มนวลขึ้นหรือไม่
รอมฎอนไม่ใช่เพียงการนับวัน แต่คือการยกระดับจิตวิญญาณทีละขั้น
บทความโดย : เชคมุฮัมมัดนาอีม ประดับญาติ
Copyright © 2018 SAHIBZAMAN.NET- สื่อเรียนรู้สำหรับอิสระชนคนรุ่นใหม่