NYT เตือนนักข่าวสงครามอิสราเอลให้หลีกเลี่ยงคำว่า 'การฆ่าล้างเผ่าพันธุ์'และ 'ดินแดนที่ถูกยึดครอง'
Powered by OrdaSoft!
No result.
NYT เตือนนักข่าวสงครามอิสราเอลให้หลีกเลี่ยงคำว่า 'การฆ่าล้างเผ่าพันธุ์'และ 'ดินแดนที่ถูกยึดครอง'

มีการเปิดเผยโดยสิ่งพิมพ์สืบสวนออนไลน์ของอเมริกาว่า หนังสือพิมพ์นิวยอร์กไทมส์ได้แนะนำนักข่าวที่เกี่ยวข้องกับสงครามฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ของอิสราเอลต่อชาวปาเลสไตน์ในฉนวนกาซาให้จำกัดการใช้คำว่า "การฆ่าล้างเผ่าพันธุ์" และ "การทำลายล้างชาติพันธุ์" และ "หลีกเลี่ยง" ” โดยใช้วลี “ดินแดนที่ถูกยึดครอง” สำหรับดินแดนปาเลสไตน์ที่ถูกอิสราเอลยึดครอง

    The Intercept ได้รับสำเนาบันทึกภายใน ของ New York Times ซึ่งแนะนำให้นักข่าวอย่าใช้คำว่าปาเลสไตน์ “ยกเว้นในกรณีที่จำเป็น”

    บันทึกนี้เขียนโดยซูซาน เวสสลิง บรรณาธิการมาตรฐานของ New York Times ฟิลิป แพน บรรณาธิการต่างประเทศ และเจ้าหน้าที่ของพวกเขา ขอให้นักข่าวหลีกเลี่ยงคำว่า “ค่ายผู้ลี้ภัย” เพื่อบรรยายถึงพื้นที่ในฉนวนกาซาที่ในอดีตตั้งถิ่นฐานโดยชาวปาเลสไตน์ผู้พลัดถิ่นที่ถูกขับออกจากส่วนอื่นๆ ของปาเลสไตน์ระหว่างนั้น สงครามอิสราเอล–อาหรับครั้งก่อน

    องค์การสหประชาชาติยอมรับพื้นที่เหล่านี้เป็นค่ายผู้ลี้ภัย ซึ่งเป็นที่อยู่อาศัยของผู้ลี้ภัยที่ขึ้นทะเบียนหลายแสนคน

    บันทึกช่วยจำ “เสนอแนวทางเกี่ยวกับคำศัพท์บางข้อและประเด็นอื่นๆ ที่เราเผชิญอยู่ตั้งแต่เริ่มความขัดแย้งในเดือนตุลาคม”

    เจ้าหน้าที่ของ New York Times หลายคน บอกกับ The Intercept ว่า บันทึกดังกล่าวพิสูจน์ว่าบทความนี้เป็นไปตามเรื่องเล่าของอิสราเอล

    แหล่งข่าวจากห้องข่าว ของ New York Times ซึ่งขอไม่เปิดเผยชื่อเนื่องจากกลัวว่าจะถูกตอบโต้ กล่าวในบันทึกช่วยจำในฉนวนกาซาว่า “นี่เป็นสิ่งที่ดูเป็นมืออาชีพและสมเหตุสมผล หากคุณไม่มีความรู้เกี่ยวกับบริบททางประวัติศาสตร์ของความขัดแย้งปาเลสไตน์-อิสราเอล”

    แหล่งข่าวกล่าวเสริมว่า “แต่ถ้าคุณรู้ มันก็จะชัดเจนว่า เป็นการขอโทษต่ออิสราเอลเพียงใด”

    The Intercept เขียนว่า บันทึกช่วยแสดงหน้าต่างภายในสู่ความคิดของบรรณาธิการนานาชาติของ New York Times

    บันทึกช่วยจำนี้เผยแพร่ครั้งแรกให้กับนักข่าวของ New York Times ตั้งแต่เดือนพฤศจิกายน ตลอดมา

     รัฐบาลอิสราเอลเริ่มโจมตีฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ในฉนวนกาซาเมื่อวันที่ 7 ตุลาคม พ.ศ. 2566 หลังจากที่ขบวนการต่อต้านของชาวปาเลสไตน์กลุ่มฮามาสได้ดำเนินปฏิบัติการพายุอัลอักซอเพื่อต่อต้านหน่วยงานที่แย่งชิงเพื่อตอบโต้การสังหารโหดที่ทวีความรุนแรงต่อชาวปาเลสไตน์

    นับตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา อิสราเอลได้สังหารผู้คนไปแล้วอย่างน้อย 33,800 คนในฉนวนกาซา ส่วนใหญ่เป็นผู้หญิงและเด็ก

    องค์กร Save the Children รู้สึกตื่นตระหนกอย่างยิ่งกับจำนวนผู้เสียชีวิตและความทุกข์ทรมานที่เกิดขึ้นกับเด็กๆ ในฉนวนกาซา

    ตามข้อมูลขององค์กรการกุศล เด็กในกาซามากกว่า 14,500 คนจากทั้งหมด 1.1 ล้านคนถูกสังหาร และยังมีผู้สูญหายอีกหลายพันคน สันนิษฐานว่าถูกฝังอยู่ใต้ซากปรักหักพัง การเสียชีวิตของพวกเขาไม่มีเครื่องหมาย

    ความช่วยเหลือช่วยชีวิตที่ครอบครัวต่างๆ พึ่งพานั้นได้รับการป้อนอาหารหรือปฏิเสธโดยทางการอิสราเอล ในขณะที่บริการที่จำเป็นถูกทำลายลงเนื่องจากการสู้รบที่ดำเนินอยู่ของอิสราเอล

    Global Education Cluster ประมาณการว่า ณ วันที่ 30 มีนาคม 87.7% ของอาคารเรียนทั้งหมดในฉนวนกาซาได้รับความเสียหายหรือถูกทำลาย


ที่มา : สำนักข่าวเพรสทีวี

Copyright © 2024 SAHIBZAMAN.NET- สื่อเรียนรู้สำหรับอิสระชนคนรุ่นใหม่

ผู้เยี่ยมชมอยู่ขณะนี้

มี 1210 ผู้มาเยือน และ ไม่มีสมาชิกออนไลน์ ออนไลน์

10177804
Today
Yesterday
This Week
Last Week
This Month
Last Month
All days
58123
72717
198649
9524455
2029338
2060970
10177804

อ 30 เม.ย. 2024 :: 19:04:03