ใครก็ตามที่อ่านดุอาอ์นี้ ใน "วันอัลบัยฎ์" [วันที่ 13, 14 และ 15] ของเดือนรอมฎอน บาปทั้งหลายของเขาจะได้รับการอภัยโทษ แม้ว่าจะมีจำนวนเท่าเม็ดฝน และใบไม้ของต้นไม้ทั้งหลาย และเม็ดทรายในทะเลทรายก็ตาม และการอ่านดุอาอ์บทนี้ให้คุณประโยชน์ในการรักษาผู้ป่วย การปลดเปลื้องหนี้สิน ก่อให้เกิดความพอเพียงจากความยากจนขัดสน และการขจัดความทุกข์โศกทั้งหลาย

     ดุอาอ์ (คำวิงวอน) บทนี้มีสถานะที่สูงส่งในท่ามกลางบรรดาดุอาอ์ (คำวิงวอน) ที่ได้รับรายงานมาจากท่านศาสนทูตแห่งอัลลอฮ์ (ซ็อลฯ) และเป็นคำวิงวอนที่ญิบรออีล (อ.) ได้นำมายังท่านศาสนทูต (ซ็อลฯ) ในขณะที่ท่านกำลังนมาซอยู่ ณ มะกอมอิบรอฮีม (อ.) และท่านกัฟอะมีได้กล่าวถึงดุอาอ์บทนี้ไว้ในหนังสือ "อัลบะละดุลอะมีน" และ "อัลมิศบาห์" ของตนและกล่าวถึงคุณค่าของบทดุอาอ์ไว้ตรงขอบ ของหนังสือ ตัวอย่างเช่น :

    ใครก็ตามที่อ่านดุอาอ์นี้ ใน "วันอัลบัยฎ์" [วันที่ 13, 14 และ 15] ของเดือนรอมฎอน บาปทั้งหลายของเขาจะได้รับการอภัยโทษ แม้ว่าจะมีจำนวนเท่าเม็ดฝน และใบไม้ของต้นไม้ทั้งหลาย และเม็ดทรายในทะเลทรายก็ตาม และการอ่านดุอาอ์บทนี้ให้คุณประโยชน์ในการรักษาผู้ป่วย การปลดเปลื้องหนี้สิน ก่อให้เกิดความพอเพียงจากความยากจนขัดสน และการขจัดความทุกข์โศกทั้งหลาย (1)

                        ตัวบทดุอาอ์ มีดังต่อไปนี้

سُبْحَانَكَ يَا اللَّهُ تَعَالَيْتَ يَا رَحْمَانُ أَجِرْنَا مِنَ النَّارِ يَا مُجِيرُ

ทรงบริสุทธ์ยิ่ง โอ้อัลลอฮฺ ทรงสูงส่งยิ่ง โอ้ผู้ทรงกรุณาปราณี โปรดปกป้องเราจากไฟนรกด้วยเถิด โอ้ผู้ทรงให้การคุ้มครอง

سُبْحَانَكَ يَا رَحِيمُ تَعَالَيْتَ يَا كَرِيمُ أَجِرْنَا مِنَ النَّارِ يَا مُجِيرُ

ทรงบริสุทธ์ยิ่ง โอ้ผู้ทรงปราณี ทรงสูงส่งยิ่ง โอ้ผู้ทรงเกียรติยศ โปรดปกป้องเราจากไฟนรกด้วยเถิด โอ้ผู้ทรงให้การคุ้มครอง

 سُبْحَانَكَ يَا مَلِكُ تَعَالَيْتَ يَا مَالِكُ أَجِرْنَا مِنَ النَّارِ يَا مُجِيرُ

ทรงบริสุทธ์ยิ่ง โอ้ผู้ทรงเป็นราชัน ทรงสูงส่งยิ่ง โอ้ผู้ทรงกรรมสิทธิ์ โปรดปกป้องเราจากไฟนรกด้วยเถิด โอ้ผู้ทรงให้การคุ้มครอง

 سُبْحَانَكَ يَا قُدُّوسُ تَعَالَيْتَ يَا سَلامُ أَجِرْنَا مِنَ النَّارِ يَا مُجِيرُ

ทรงบริสุทธ์ยิ่ง โอ้ผู้ทรงพิสุทธิ์ ทรงสูงส่งยิ่ง โอ้ผู้ประทานความสันติ โปรดปกป้องเราจากไฟนรกด้วยเถิด โอ้ผู้ทรงให้การคุ้มครอง

سُبْحَانَكَ يَا مُؤْمِنُ تَعَالَيْتَ يَا مُهَيْمِنُ أَجِرْنَا مِنَ النَّارِ يَا مُجِيرُ

ทรงบริสุทธ์ยิ่ง โอ้ผู้ทรงประทานความปลอดภัย ทรงสูงส่งยิ่ง โอ้ผู้ทรงเป็นพยาน

โปรดปกป้องเราจากไฟนรกด้วยเถิด โอ้ผู้ทรงให้การคุ้มครอง

 سُبْحَانَكَ يَا عَزِيزُ تَعَالَيْتَ يَا جَبَّارُ أَجِرْنَا مِنَ النَّارِ يَا مُجِيرُ

ทรงบริสุทธ์ยิ่ง โอ้ผู้ทรงสูงศักดิ์ ทรงสูงส่งยิ่ง โอ้ผู้ทรงยิ่งใหญ่ โปรดปกป้องเราจากไฟนรกด้วยเถิด โอ้ผู้ทรงให้การคุ้มครอง

 سُبْحَانَكَ يَا مُتَكَبِّرُ تَعَالَيْتَ يَا مُتَجَبِّرُ أَجِرْنَا مِنَ النَّارِ يَا مُجِيرُ،

ทรงบริสุทธ์ยิ่ง โอ้ผู้ทรงภาคภูมิ ทรงสูงส่งยิ่ง โอ้ผู้ทรงกำราบ โปรดปกป้องเราจากไฟนรกด้วยเถิด โอ้ผู้ทรงให้การคุ้มครอง

سُبْحَانَكَ يَا خَالِقُ تَعَالَيْتَ يَا بَارِئُ أَجِرْنَا مِنَ النَّارِ يَا مُجِيرُ

ทรงบริสุทธ์ยิ่ง โอ้ผู้ทรงบังเกิด ทรงสูงส่งยิ่ง โอ้ผู้ทรงสร้างสรรค์ โปรดปกป้องเราจากไฟนรกด้วยเถิด โอ้ผู้ทรงให้การคุ้มครอง

 سُبْحَانَكَ يَا مُصَوِّرُ تَعَالَيْتَ يَا مُقَدِّرُ أَجِرْنَا مِنَ النَّارِ يَا مُجِيرُ

ทรงบริสุทธ์ยิ่ง โอ้ผู้ทรงเนรมิต ทรงสูงส่งยิ่ง โอ้ผู้ทรงลิขิต โปรดปกป้องเราจากไฟนรกด้วยเถิด โอ้ผู้ทรงให้การคุ้มครอง

سُبْحَانَكَ يَا هَادِي تَعَالَيْتَ يَا بَاقِي أَجِرْنَا مِنَ النَّارِ يَا مُجِيرُ

ทรงบริสุทธ์ยิ่ง โอ้ผู้ทรงนำทาง ทรงสูงส่งยิ่ง โอ้ผู้ทรงดำรงอยู่ โปรดปกป้องเราจากไฟนรกด้วยเถิด โอ้ผู้ทรงให้การคุ้มครอง

 سُبْحَانَكَ يَا وَهَّابُ تَعَالَيْتَ يَا تَوَّابُ أَجِرْنَا مِنَ النَّارِ يَا مُجِيرُ

ทรงบริสุทธ์ยิ่ง โอ้ผู้ทรงประทาน ทรงสูงส่งยิ่ง โอ้ผู้ทรงตอบรับการกลับตัว

โปรดปกป้องเราจากไฟนรกด้วยเถิด โอ้ผู้ทรงให้การคุ้มครอง

سُبْحَانَكَ يَا فَتَّاحُ تَعَالَيْتَ يَا مُرْتَاحُ أَجِرْنَا مِنَ النَّارِ يَا مُجِيرُ

ทรงบริสุทธ์ยิ่ง โอ้ผู้ทรงเผื่อแผ่ ทรงสูงส่งยิ่ง โอ้ผู้ทรงเอื้อเฟื้อ โปรดปกป้องเราจากไฟนรกด้วยเถิด โอ้ผู้ทรงให้การคุ้มครอง

سُبْحَانَكَ يَا سَيِّدِي تَعَالَيْتَ يَا مَوْلايَ أَجِرْنَا مِنَ النَّارِ يَا مُجِيرُ

ทรงบริสุทธ์ยิ่ง โอ้นายของข้า ทรงสูงส่งยิ่ง โอ้ผู้ปกครองของข้า โปรดปกป้องเราจากไฟนรกด้วยเถิด โอ้ผู้ทรงให้การคุ้มครอง

سُبْحَانَكَ يَا قَرِيبُ تَعَالَيْتَ يَا رَقِيبُ أَجِرْنَا مِنَ النَّارِ يَا مُجِيرُ

ทรงบริสุทธ์ยิ่ง โอ้ผู้ทรงใกล้ชิด ทรงสูงส่งยิ่ง โอ้ผู้ทรงดูแลโปรดปกป้องเราจากไฟนรกด้วยเถิด โอ้ผู้ทรงให้การคุ้มครอง

 سُبْحَانَكَ يَا مُبْدِئُ تَعَالَيْتَ يَا مُعِيدُ أَجِرْنَا مِنَ النَّارِ يَا مُجِيرُ

ทรงบริสุทธ์ยิ่ง โอ้ผู้ทรงให้บังเกิด ทรงสูงส่งยิ่ง โอ้ผู้ทรงให้คืนกลับ โปรดปกป้องเราจากไฟนรกด้วยเถิด โอ้ผู้ทรงให้การคุ้มครอง

 سُبْحَانَكَ يَا حَمِيدُ تَعَالَيْتَ يَا مَجِيدُ أَجِرْنَا مِنَ النَّارِ يَا مُجِيرُ

ทรงบริสุทธ์ยิ่ง โอ้ผู้ทรงได้รับการสรรเสริญ ทรงสูงส่งยิ่ง โอ้ผู้ทรงได้รับการยกย่อง

โปรดปกป้องเราจากไฟนรกด้วยเถิด โอ้ผู้ทรงให้การคุ้มครอง

سُبْحَانَكَ يَا قَدِيمُتَعَالَيْتَ يَا عَظِيمُ أَجِرْنَا مِنَ النَّارِ يَا مُجِيرُ

ทรงบริสุทธ์ยิ่ง โอ้ผู้ทรงนิรันดร์ ทรงสูงส่งยิ่ง โอ้ผู้ทรงยิ่งใหญ่ โปรดปกป้องเราจากไฟนรกด้วยเถิด โอ้ผู้ทรงให้การคุ้มครอง

سُبْحَانَكَ يَا غَفُورُ تَعَالَيْتَ يَا شَكُورُ أَجِرْنَا مِنَ النَّارِ يَا مُجِيرُ

ทรงบริสุทธ์ยิ่ง โอ้ผู้ทรงอภัยโทษ ทรงสูงส่งยิ่ง โอ้ผู้ทรงขอบคุณ โปรดปกป้องเราจากไฟนรกด้วยเถิด โอ้ผู้ทรงให้การคุ้มครอง

 سُبْحَانَكَ يَا شَاهِدُ تَعَالَيْتَ يَا شَهِيدُ أَجِرْنَا مِنَ النَّارِ يَا مُجِيرُ

ทรงบริสุทธ์ยิ่ง โอ้ผู้ทรงเป็นพยาน ทรงสูงส่งยิ่ง โอ้ผู้ทรงยืนยัน โปรดปกป้องเราจากไฟนรกด้วยเถิด โอ้ผู้ทรงให้การคุ้มครอง

سُبْحَانَكَ يَا حَنَّانُ تَعَالَيْتَ يَا مَنَّانُ أَجِرْنَا مِنَ النَّارِ يَا مُجِيرُ

ทรงบริสุทธ์ยิ่ง โอ้ผู้ทรงเมตตา ทรงสูงส่งยิ่ง โอ้ผู้ประทานความโปรดปราน

โปรดปกป้องเราจากไฟนรกด้วยเถิด โอ้ผู้ทรงให้การคุ้มครอง

سُبْحَانَكَ يَا بَاعِثُ تَعَالَيْتَ يَا وَارِثُ أَجِرْنَا مِنَ النَّارِ يَا مُجِيرُ

ทรงบริสุทธ์ยิ่ง โอ้ผู้ทรงส่งเสริม ทรงสูงส่งยิ่ง โอ้ผู้ทรงสืบทอด โปรดปกป้องเราจากไฟนรกด้วยเถิด โอ้ผู้ทรงให้การคุ้มครอง

سُبْحَانَكَ يَا مُحْيِي تَعَالَيْتَ يَا مُمِيتُ أَجِرْنَا مِنَ النَّارِ يَا مُجِيرُ

ทรงบริสุทธ์ยิ่ง โอ้ผู้ทรงทำให้มีชีวิต ทรงสูงส่งยิ่ง โอ้ผู้ทรงทำให้สิ้นชีวิต

โปรดปกป้องเราจากไฟนรกด้วยเถิด โอ้ผู้ทรงให้การคุ้มครอง

 سُبْحَانَكَ يَا شَفِيقُ تَعَالَيْتَ يَا رَفِيقُ أَجِرْنَا مِنَ النَّارِ يَا مُجِيرُ

ทรงบริสุทธ์ยิ่ง โอ้ผู้ทรงอ่อนโยน ทรงสูงส่งยิ่ง โอ้ผู้ทรงเป็นมิตร โปรดปกป้องเราจากไฟนรกด้วยเถิด โอ้ผู้ทรงให้การคุ้มครอง

سُبْحَانَكَ يَا أَنِيسُ تَعَالَيْتَ يَا مُونِسُ أَجِرْنَا مِنَ النَّارِ يَا مُجِيرُ

ทรงบริสุทธ์ยิ่ง โอ้ผู้ทรงเป็นที่พึ่งพา ทรงสูงส่งยิ่ง โอ้ผู้ทรงผ่อนปรน โปรดปกป้องเราจากไฟนรกด้วยเถิด โอ้ผู้ทรงให้การคุ้มครอง

 سُبْحَانَكَ يَا جَلِيلُ تَعَالَيْتَ يَا جَمِيلُأَجِرْنَا مِنَ النَّارِ يَا مُجِيرُ

ทรงบริสุทธ์ยิ่ง โอ้ผู้ทรงเกรียงไกร ทรงสูงส่งยิ่ง โอ้ผู้ทรงสง่างาม โปรดปกป้องเราจากไฟนรกด้วยเถิด โอ้ผู้ทรงให้การคุ้มครอง

 سُبْحَانَكَ يَا خَبِيرُ تَعَالَيْتَ يَا بَصِيرُ أَجِرْنَا مِنَ النَّارِ يَا مُجِيرُ

ทรงบริสุทธ์ยิ่ง โอ้ผู้ทรงรอบรู้ ทรงสูงส่งยิ่ง โอ้ผู้ทรงมองเห็น โปรดปกป้องเราจากไฟนรกด้วยเถิด โอ้ผู้ทรงให้การคุ้มครอง

 سُبْحَانَكَ يَا حَفِيُّ تَعَالَيْتَ يَا مَلِيُّ أَجِرْنَا مِنَ النَّارِ يَا مُجِيرُ

ทรงบริสุทธ์ยิ่ง โอ้ผู้ทรงเกียรติศักดิ์ ทรงสูงส่งยิ่ง โอ้ผู้ทรงสมบูรณ์แบบ โปรดปกป้องเราจากไฟนรกด้วยเถิด โอ้ผู้ทรงให้การคุ้มครอง

 سُبْحَانَكَ يَا مَعْبُودُ تَعَالَيْتَ يَا مَوْجُودُ أَجِرْنَا مِنَ النَّارِ يَا مُجِيرُ

ทรงบริสุทธ์ยิ่ง โอ้ผู้ทรงได้รับการเคารพ ทรงสูงส่งยิ่ง โอ้ผู้ทรงดำรงอยู่ โปรดปกป้องเราจากไฟนรกด้วยเถิด โอ้ผู้ทรงให้การคุ้มครอง

سُبْحَانَكَ يَا غَفَّارُ تَعَالَيْتَ يَا قَهَّارُ أَجِرْنَا مِنَ النَّارِ يَا مُجِيرُ

ทรงบริสุทธ์ยิ่ง โอ้ผู้ทรงอภัยโทษ ทรงสูงส่งยิ่ง โอ้ผู้ทรงอานุภาพ โปรดปกป้องเราจากไฟนรกด้วยเถิด โอ้ผู้ทรงให้การคุ้มครอง

سُبْحَانَكَ يَا مَذْكُورُ تَعَالَيْتَ يَا مَشْكُورُ أَجِرْنَا مِنَ النَّارِ يَا مُجِيرُ

ทรงบริสุทธ์ยิ่ง โอ้ผู้ทรงได้รับการรำลึกถึง ทรงสูงส่งยิ่ง โอ้ผู้ทรงได้รับการขอบคุณ

โปรดปกป้องเราจากไฟนรกด้วยเถิด โอ้ผู้ทรงให้การคุ้มครอง

سُبْحَانَكَ يَا جَوَادُ تَعَالَيْتَ يَا مَعَاذُ أَجِرْنَا مِنَ النَّارِ يَا مُجِيرُ

ทรงบริสุทธ์ยิ่ง โอ้ผู้ทรงกรุณา ทรงสูงส่งยิ่ง โอ้ผู้ทรงคุ้มครอง โปรดปกป้องเราจากไฟนรกด้วยเถิด โอ้ผู้ทรงให้การคุ้มครอง

 سُبْحَانَكَ يَا جَمَالُ تَعَالَيْتَ يَا جَلالُ أَجِرْنَا مِنَ النَّارِ يَا مُجِيرُ

ทรงบริสุทธ์ยิ่ง โอ้ผู้ทรงงดงามยิ่ง ทรงสูงส่งยิ่ง โอ้ผู้ทรงเกียรติยศยิ่ง โปรดปกป้องเราจากไฟนรกด้วยเถิด โอ้ผู้ทรงให้การคุ้มครอง

سُبْحَانَكَ يَا سَابِقُ تَعَالَيْتَ يَا رَازِقُ أَجِرْنَا مِنَ النَّارِ يَا مُجِيرُ

ทรงบริสุทธ์ยิ่ง โอ้ผู้ทรงดั้งเดิม ทรงสูงส่งยิ่ง โอ้ผู้ทรงประทานปัจจัยยังชีพ

โปรดปกป้องเราจากไฟนรกด้วยเถิด โอ้ผู้ทรงให้การคุ้มครอง

 سُبْحَانَكَ يَا صَادِقُ تَعَالَيْتَ يَا فَالِقُ أَجِرْنَا مِنَ النَّارِ يَا مُجِيرُ

ทรงบริสุทธ์ยิ่ง โอ้ผู้ทรงสัตย์จริง ทรงสูงส่งยิ่ง โอ้ผู้ทรงนำแสงสว่าง โปรดปกป้องเราจากไฟนรกด้วยเถิด โอ้ผู้ทรงให้การคุ้มครอง

 سُبْحَانَكَ يَا سَمِيعُ تَعَالَيْتَ يَا سَرِيعُ أَجِرْنَا مِنَ النَّارِ يَا مُجِيرُ

ทรงบริสุทธ์ยิ่ง โอ้ผู้ทรงสดับรับฟัง ทรงสูงส่งยิ่ง โอ้ผู้ทรงตอบรับอย่างเร่งด่วน

โปรดปกป้องเราจากไฟนรกด้วยเถิด โอ้ผู้ทรงให้การคุ้มครอง

سُبْحَانَكَ يَا رَفِيعُ تَعَالَيْتَ يَا بَدِيعُ أَجِرْنَا مِنَ النَّارِ يَا مُجِيرُ

ทรงบริสุทธ์ยิ่ง โอ้ผู้ทรงสูงส่ง ทรงสูงส่งยิ่ง โอ้ผู้ทรงเนรมิต โปรดปกป้องเราจากไฟนรกด้วยเถิด โอ้ผู้ทรงให้การคุ้มครอง

سُبْحَانَكَ يَا فَعَّالُ تَعَالَيْتَ يَا مُتَعَالُ أَجِرْنَا مِنَ النَّارِ يَا مُجِيرُ

ทรงบริสุทธ์ยิ่ง โอ้ผู้ทรงกระทำ ทรงสูงส่งยิ่ง โอ้ผู้ทรงสูงส่ง โปรดปกป้องเราจากไฟนรกด้วยเถิด โอ้ผู้ทรงให้การคุ้มครอง

سُبْحَانَكَ يَا قَاضِي تَعَالَيْتَ يَا رَاضِي أَجِرْنَا مِنَ النَّارِ يَا مُجِيرُ

ทรงบริสุทธ์ยิ่ง โอ้ผู้ทรงพิพากษา ทรงสูงส่งยิ่ง โอ้ผู้ทรงพึงพอพระทัย โปรดปกป้องเราจากไฟนรกด้วยเถิด โอ้ผู้ทรงให้การคุ้มครอง

سُبْحَانَكَ يَا قَاهِرُ تَعَالَيْتَ يَا طَاهِرُ أَجِرْنَا مِنَ النَّارِ يَا مُجِيرُ

ทรงบริสุทธ์ยิ่ง โอ้ผู้ทรงอำนาจเหนือ ทรงสูงส่งยิ่ง โอ้ผู้ทรงพิสุทธิ์ยิ่ง โปรดปกป้องเราจากไฟนรกด้วยเถิด โอ้ผู้ทรงให้การคุ้มครอง

سُبْحَانَكَ يَا عَالِمُ تَعَالَيْتَ يَا حَاكِمُأَجِرْنَا مِنَ النَّارِ يَا مُجِيرُ

ทรงบริสุทธ์ยิ่ง โอ้ผู้ทรงรอบรู้ ทรงสูงส่งยิ่ง โอ้ผู้ทรงปกครอง โปรดปกป้องเราจากไฟนรกด้วยเถิด โอ้ผู้ทรงให้การคุ้มครอง

سُبْحَانَكَ يَا دَائِمُ تَعَالَيْتَ يَا قَائِمُ أَجِرْنَا مِنَ النَّارِ يَا مُجِيرُ

ทรงบริสุทธ์ยิ่ง โอ้ผู้ทรงนิจนิรันดร์ ทรงสูงส่งยิ่ง โอ้ผู้ทรงดำรงอยู่ โปรดปกป้องเราจากไฟนรกด้วยเถิด โอ้ผู้ทรงให้การคุ้มครอง

سُبْحَانَكَ يَا عَاصِمُ تَعَالَيْتَ يَا قَاسِمُ أَجِرْنَا مِنَ النَّارِ يَا مُجِيرُ

ทรงบริสุทธ์ยิ่ง โอ้ผู้ทรงอุปถัมภ์ ทรงสูงส่งยิ่ง โอ้ผู้ทรงแบ่งแยก โปรดปกป้องเราจากไฟนรกด้วยเถิด โอ้ผู้ทรงให้การคุ้มครอง

سُبْحَانَكَ يَا غَنِيُّ تَعَالَيْتَ يَا مُغْنِي أَجِرْنَا مِنَ النَّارِ يَا مُجِيرُ

ทรงบริสุทธ์ยิ่ง โอ้ผู้ทรงมั่งคั่ง ทรงสูงส่งยิ่ง โอ้ผู้ทรงเพียงพอ โปรดปกป้องเราจากไฟนรกด้วยเถิด โอ้ผู้ทรงให้การคุ้มครอง

سُبْحَانَكَ يَا وَفِيُّ تَعَالَيْتَ يَا قَوِيُّ أَجِرْنَا مِنَ النَّارِ يَا مُجِيرُ

ทรงบริสุทธ์ยิ่ง โอ้ผู้ทรงรักษาสัญญา ทรงสูงส่งยิ่ง โอ้ผู้ทรงเดชานุภาพ โปรดปกป้องเราจากไฟนรกด้วยเถิด โอ้ผู้ทรงให้การคุ้มครอง

سُبْحَانَكَ يَا كَافِي تَعَالَيْتَ يَا شَافِي أَجِرْنَا مِنَ النَّارِ يَا مُجِيرُ ،

ทรงบริสุทธ์ยิ่ง โอ้ผู้ทรงเพียงพอ ทรงสูงส่งยิ่ง โอ้ผู้ทรงเยียวยา โปรดปกป้องเราจากไฟนรกด้วยเถิด โอ้ผู้ทรงให้การคุ้มครอง

سُبْحَانَكَ يَا مُقَدِّمُ تَعَالَيْتَ يَا مُؤَخِّرُ أَجِرْنَا مِنَ النَّارِ يَا مُجِيرُ

ทรงบริสุทธ์ยิ่ง โอ้ผู้ทรงเป็นองค์แรก ทรงสูงส่งยิ่ง โอ้ผู้ทรงเป็นองค์สุดท้าย

โปรดปกป้องเราจากไฟนรกด้วยเถิด โอ้ผู้ทรงให้การคุ้มครอง

سُبْحَانَكَ يَا أَوَّلُ تَعَالَيْتَ يَا آخِرُ أَجِرْنَا مِنَ النَّارِ يَا مُجِيرُ

ทรงบริสุทธ์ยิ่ง โอ้ผู้ทรงแรกเริ่ม ทรงสูงส่งยิ่ง โอ้ผู้ทรงท้ายสุด โปรดปกป้องเราจากไฟนรกด้วยเถิด โอ้ผู้ทรงให้การคุ้มครอง

سُبْحَانَكَ يَا ظَاهِرُ تَعَالَيْتَ يَا بَاطِنُ أَجِرْنَا مِنَ النَّارِ يَا مُجِيرُ

ทรงบริสุทธ์ยิ่ง โอ้ผู้ทรงเปิดเผย ทรงสูงส่งยิ่ง โอ้ผู้ทรงซ่อนเร้น โปรดปกป้องเราจากไฟนรกด้วยเถิด โอ้ผู้ทรงให้การคุ้มครอง

سُبْحَانَكَ يَا رَجَاءُ تَعَالَيْتَ يَا مُرْتَجَى أَجِرْنَا مِنَ النَّارِ يَا مُجِيرُ

ทรงบริสุทธ์ยิ่ง โอ้ผู้ทรงเป็นความหวัง ทรงสูงส่งยิ่ง โอ้ผู้ทรงรอคอย โปรดปกป้องเราจากไฟนรกด้วยเถิด โอ้ผู้ทรงให้การคุ้มครอง

سُبْحَانَكَ يَا ذَا الْمَنِّ تَعَالَيْتَ يَا ذَا الطَّوْلِ أَجِرْنَا مِنَ النَّارِ يَا مُجِيرُ

ทรงบริสุทธ์ยิ่ง โอ้ผู้ทรงเอื้ออารี ทรงสูงส่งยิ่ง โอ้ผู้ทรงมั่งคั่ง โปรดปกป้องเราจากไฟนรกด้วยเถิด โอ้ผู้ทรงให้การคุ้มครอง

سُبْحَانَكَ يَا حَيُّ تَعَالَيْتَ يَا قَيُّومُ أَجِرْنَا مِنَ النَّارِ يَا مُجِيرُ

ทรงบริสุทธ์ยิ่ง โอ้ผู้ทรงมีชีวิตอยู่ ทรงสูงส่งยิ่ง โอ้ผู้ทรงดำรงอยู่ โปรดปกป้องเราจากไฟนรกด้วยเถิด โอ้ผู้ทรงให้การคุ้มครอง

سُبْحَانَكَ يَا وَاحِدُ تَعَالَيْتَ يَا أَحَدُ أَجِرْنَا مِنَ النَّارِ يَا مُجِيرُ

ทรงบริสุทธ์ยิ่ง โอ้ผู้ทรงเอกะ ทรงสูงส่งยิ่ง โอ้ผู้ทรงหนึ่งเดียว โปรดปกป้องเราจากไฟนรกด้วยเถิด โอ้ผู้ทรงให้การคุ้มครอง

سُبْحَانَكَ يَا سَيِّدُ تَعَالَيْتَ يَا صَمَدُ أَجِرْنَا مِنَ النَّارِ يَا مُجِيرُ

ทรงบริสุทธ์ยิ่ง โอ้ผู้ทรงเป็นผู้นำ ทรงสูงส่งยิ่ง โอ้ผู้ทรงเพียงพอ โปรดปกป้องเราจากไฟนรกด้วยเถิด โอ้ผู้ทรงให้การคุ้มครอง

سُبْحَانَكَ يَا قَدِيرُ تَعَالَيْتَ يَا كَبِيرُ أَجِرْنَا مِنَ النَّارِ يَا مُجِيرُ

ทรงบริสุทธ์ยิ่ง โอ้ผู้ทรงอำนาจ ทรงสูงส่งยิ่ง โอ้ผู้ทรงยิ่งใหญ่ โปรดปกป้องเราจากไฟนรกด้วยเถิด โอ้ผู้ทรงให้การคุ้มครอง

سُبْحَانَكَ يَا وَالِي تَعَالَيْتَ يَا مُتَعَالِي [عَالِي‏] أَجِرْنَا مِنَ النَّارِ يَا مُجِيرُ

ทรงบริสุทธ์ยิ่ง โอ้ผู้ทรงเป็นผู้นำ ทรงสูงส่งยิ่ง โอ้ผู้ทรงสูงส่งยิ่ง โปรดปกป้องเราจากไฟนรกด้วยเถิด โอ้ผู้ทรงให้การคุ้มครอง

سُبْحَانَكَ يَا عَلِيُّ تَعَالَيْتَ يَا أَعْلَى أَجِرْنَا مِنَ النَّارِ يَا مُجِيرُ

ทรงบริสุทธ์ยิ่ง โอ้ผู้ทรงสูงศักดิ์ ทรงสูงส่งยิ่ง โอ้ผู้ทรงระดับยิ่ง โปรดปกป้องเราจากไฟนรกด้วยเถิด โอ้ผู้ทรงให้การคุ้มครอง

سُبْحَانَكَ يَا وَلِيُّ تَعَالَيْتَ يَا مَوْلَى أَجِرْنَا مِنَ النَّارِ يَا مُجِيرُ

ทรงบริสุทธ์ยิ่ง โอ้ผู้ทรงเป็นผู้ปกครอง ทรงสูงส่งยิ่ง โอ้ผู้ทรงเป็นนาย โปรดปกป้องเราจากไฟนรกด้วยเถิด โอ้ผู้ทรงให้การคุ้มครอง

سُبْحَانَكَ يَا ذَارِئُ تَعَالَيْتَ يَا بَارِئُ أَجِرْنَا مِنَ النَّارِ يَا مُجِيرُ

ทรงบริสุทธ์ยิ่ง โอ้ผู้ทรงเนรมิต ทรงสูงส่งยิ่ง โอ้ผู้ทรงสร้างสรรค์ โปรดปกป้องเราจากไฟนรกด้วยเถิด โอ้ผู้ทรงให้การคุ้มครอง

سُبْحَانَكَ يَا خَافِضُ تَعَالَيْتَ يَا رَافِعُ أَجِرْنَا مِنَ النَّارِ يَا مُجِيرُ

ทรงบริสุทธ์ยิ่ง โอ้ผู้ทรงทำให้ต่ำต้อย ทรงสูงส่งยิ่ง โอ้ผู้ทรงเทิดเกียรติ โปรดปกป้องเราจากไฟนรกด้วยเถิด โอ้ผู้ทรงให้การคุ้มครอง

سُبْحَانَكَ يَا مُقْسِطُ تَعَالَيْتَ يَا جَامِعُ أَجِرْنَا مِنَ النَّارِ يَا مُجِيرُ

ทรงบริสุทธ์ยิ่ง โอ้ผู้ทรงยุติธรรม ทรงสูงส่งยิ่ง โอ้ผู้ทรงรวบรวม โปรดปกป้องเราจากไฟนรกด้วยเถิด โอ้ผู้ทรงให้การคุ้มครอง

سُبْحَانَكَ يَا مُعِزُّ تَعَالَيْتَ يَا مُذِلُّ أَجِرْنَا مِنَ النَّارِ يَا مُجِيرُ

ทรงบริสุทธ์ยิ่ง โอ้ผู้ทรงยกเกียรติ ทรงสูงส่งยิ่ง โอ้ผู้ทรงลดเกียรติ โปรดปกป้องเราจากไฟนรกด้วยเถิด โอ้ผู้ทรงให้การคุ้มครอง

سُبْحَانَكَ يَا حَافِظُ تَعَالَيْتَ يَا حَفِيظُ أَجِرْنَا مِنَ النَّارِ يَا مُجِيرُ

ทรงบริสุทธ์ยิ่ง โอ้ผู้ทรงปกป้อง ทรงสูงส่งยิ่ง โอ้ผู้ทรงให้การปกป้อง โปรดปกป้องเราจากไฟนรกด้วยเถิด โอ้ผู้ทรงให้การคุ้มครอง

سُبْحَانَكَ يَا قَادِرُ تَعَالَيْتَ يَا مُقْتَدِرُ أَجِرْنَا مِنَ النَّارِ يَا مُجِيرُ

ทรงบริสุทธ์ยิ่ง โอ้ผู้ทรงเดชานุภาพ ทรงสูงส่งยิ่ง โอ้ผู้ทรงกำหนด โปรดปกป้องเราจากไฟนรกด้วยเถิด โอ้ผู้ทรงให้การคุ้มครอง

سُبْحَانَكَ يَا عَلِيمُ تَعَالَيْتَ يَا حَلِيمُ أَجِرْنَا مِنَ النَّارِ يَا مُجِيرُ

ทรงบริสุทธ์ยิ่ง โอ้ผู้ทรงรอบรู้ ทรงสูงส่งยิ่ง โอ้ผู้ทรงขันติ โปรดปกป้องเราจากไฟนรกด้วยเถิด โอ้ผู้ทรงให้การคุ้มครอง

سُبْحَانَكَ يَا حَكَمُ تَعَالَيْتَ يَا حَكِيمُ أَجِرْنَا مِنَ النَّارِ يَا مُجِيرُ

ทรงบริสุทธ์ยิ่ง โอ้ผู้ทรงพิพากษา ทรงสูงส่งยิ่ง โอ้ผู้ทรงวิทยปัญญา โปรดปกป้องเราจากไฟนรกด้วยเถิด โอ้ผู้ทรงให้การคุ้มครอง

سُبْحَانَكَ يَا مُعْطِي تَعَالَيْتَ يَا مَانِعُ أَجِرْنَا مِنَ النَّارِ يَا مُجِيرُ

ทรงบริสุทธ์ยิ่ง โอ้ผู้ทรงประทาน ทรงสูงส่งยิ่ง โอ้ผู้ทรงหักห้าม โปรดปกป้องเราจากไฟนรกด้วยเถิด โอ้ผู้ทรงให้การคุ้มครอง

سُبْحَانَكَ يَا ضَارُّ تَعَالَيْتَ يَا نَافِعُ أَجِرْنَا مِنَ النَّارِ يَا مُجِيرُ

ทรงบริสุทธ์ยิ่ง โอ้ผู้ทรงพระเดช ทรงสูงส่งยิ่ง โอ้ผู้ทรงอำนวยคุณประโยชน์

โปรดปกป้องเราจากไฟนรกด้วยเถิด โอ้ผู้ทรงให้การคุ้มครอง

سُبْحَانَكَ يَا مُجِيبُ تَعَالَيْتَ يَا حَسِيبُ أَجِرْنَا مِنَ النَّارِ يَا مُجِيرُ

ทรงบริสุทธ์ยิ่ง โอ้ผู้ทรงตอบรับ ทรงสูงส่งยิ่ง โอ้ผู้ทรงสอบสวน โปรดปกป้องเราจากไฟนรกด้วยเถิด โอ้ผู้ทรงให้การคุ้มครอง

سُبْحَانَكَ يَا عَادِلُ تَعَالَيْتَ يَا فَاصِلُ أَجِرْنَا مِنَ النَّارِ يَا مُجِيرُ

ทรงบริสุทธ์ยิ่ง โอ้ผู้ทรงยุติธรรม ทรงสูงส่งยิ่ง โอ้ผู้ทรงชี้ขาดโปรดปกป้องเราจากไฟนรกด้วยเถิด โอ้ผู้ทรงให้การคุ้มครอง

سُبْحَانَكَ يَا لَطِيفُ تَعَالَيْتَ يَا شَرِيفُ أَجِرْنَا مِنَ النَّارِ يَا مُجِيرُ

ทรงบริสุทธ์ยิ่ง โอ้ผู้ทรงอ่อนโยน ทรงสูงส่งยิ่ง โอ้ผู้ทรงสูงศักดิ์ โปรดปกป้องเราจากไฟนรกด้วยเถิด โอ้ผู้ทรงให้การคุ้มครอง

سُبْحَانَكَ يَا رَبُّ تَعَالَيْتَ يَا حَقُّ أَجِرْنَا مِنَ النَّارِ يَا مُجِيرُ

ทรงบริสุทธ์ยิ่ง โอ้ผู้ทรงอภิบาล ทรงสูงส่งยิ่ง โอ้ผู้ทรงสัตย์จริง โปรดปกป้องเราจากไฟนรกด้วยเถิด โอ้ผู้ทรงให้การคุ้มครอง

 سُبْحَانَكَ يَا مَاجِدُ تَعَالَيْتَ يَا وَاحِدُ أَجِرْنَا مِنَ النَّارِ يَا مُجِيرُ

ทรงบริสุทธ์ยิ่ง โอ้ผู้ทรงยิ่งใหญ่ สูงส่งยิ่ง โอ้ผู้ทรงเอกะ โปรดปกป้องเราจากไฟนรกด้วยเถิด โอ้ผู้ทรงให้การคุ้มครอง

سُبْحَانَكَ يَا عَفُوُّ تَعَالَيْتَ يَا مُنْتَقِمُ أَجِرْنَا مِنَ النَّارِ يَا مُجِيرُ

ทรงบริสุทธ์ยิ่ง โอ้ผู้ทรงยิ่งใหญ่ สูงส่งยิ่ง โอ้ผู้ทรงเอกะ โปรดปกป้องเราจากไฟนรกด้วยเถิด โอ้ผู้ทรงให้การคุ้มครอง

سُبْحَانَكَ يَا وَاسِعُ تَعَالَيْتَ يَا مُوَسِّعُ أَجِرْنَا مِنَ النَّارِ يَا مُجِيرُ

ทรงบริสุทธ์ยิ่ง โอ้ผู้ทรงไพศาล สูงส่งยิ่ง โอ้ผู้ทรงขยายความไพศาล โปรดปกป้องเราจากไฟนรกด้วยเถิด โอ้ผู้ทรงให้การคุ้มครอง

سُبْحَانَكَ يَا رَءُوفُ تَعَالَيْتَ يَا عَطُوفُ أَجِرْنَا مِنَ النَّارِ يَا مُجِيرُ

ทรงบริสุทธ์ยิ่ง โอ้ผู้ทรงเอื้ออารี สูงส่งยิ่ง โอ้ผู้ทรงปลอบโยน โปรดปกป้องเราจากไฟนรกด้วยเถิด โอ้ผู้ทรงให้การคุ้มครอง

سُبْحَانَكَ يَا فَرْدُ تَعَالَيْتَ يَا وِتْرُ أَجِرْنَا مِنَ النَّارِ يَا مُجِيرُ

ทรงบริสุทธ์ยิ่ง โอ้ผู้ทรงเอกเทศ สูงส่งยิ่ง โอ้ผู้ทรงไม่คล้ายคลึงสิ่งใด โปรดปกป้องเราจากไฟนรกด้วยเถิด โอ้ผู้ทรงให้การคุ้มครอง

سُبْحَانَكَ يَا مُقِيتُ تَعَالَيْتَ يَا مُحِيطُ أَجِرْنَا مِنَ النَّارِ يَا مُجِيرُ

ทรงบริสุทธ์ยิ่ง โอ้ผู้ทรงกำหนดขอบเขต สูงส่งยิ่ง โอ้ผู้ทรงเรอบรู้ครอบคลุม

โปรดปกป้องเราจากไฟนรกด้วยเถิด โอ้ผู้ทรงให้การคุ้มครอง

سُبْحَانَكَ يَا وَكِيلُ تَعَالَيْتَ يَا عَدْلُ أَجِرْنَا مِنَ النَّارِ يَا مُجِيرُ

ทรงบริสุทธ์ยิ่ง โอ้ผู้ทรงจัดการ สูงส่งยิ่ง โอ้ผู้ทรงยุติธรรม โปรดปกป้องเราจากไฟนรกด้วยเถิด โอ้ผู้ทรงให้การคุ้มครอง

سُبْحَانَكَ يَا مُبِينُ تَعَالَيْتَ يَا مَتِينُ أَجِرْنَا مِنَ النَّارِ يَا مُجِيرُ

ทรงบริสุทธ์ยิ่ง โอ้ผู้ทรงแจ้งชัด สูงส่งยิ่ง โอ้ผู้ทรงเด็ดขาด โปรดปกป้องเราจากไฟนรกด้วยเถิด โอ้ผู้ทรงให้การคุ้มครอง

سُبْحَانَكَ يَا بَرُّ تَعَالَيْتَ يَا وَدُودُ أَجِرْنَا مِنَ النَّارِ يَا مُجِيرُ

ทรงบริสุทธ์ยิ่ง โอ้ผู้ทรงคุณค่า สูงส่งยิ่ง โอ้ผู้ทรงเปี่ยมด้วยความรัก โปรดปกป้องเราจากไฟนรกด้วยเถิด โอ้ผู้ทรงให้การคุ้มครอง

سُبْحَانَكَ يَا رَشِيدُ تَعَالَيْتَ يَا مُرْشِدُ أَجِرْنَا مِنَ النَّارِ يَا مُجِيرُ

ทรงบริสุทธ์ยิ่ง โอ้ผู้ทรงปราดเปรื่อง สูงส่งยิ่ง โอ้ผู้ทรงชี้นำ โปรดปกป้องเราจากไฟนรกด้วยเถิด โอ้ผู้ทรงให้การคุ้มครอง

سُبْحَانَكَ يَا نُورُ تَعَالَيْتَ يَا مُنَوِّرُ أَجِرْنَا مِنَ النَّارِ يَا مُجِيرُ

ทรงบริสุทธ์ยิ่ง โอ้ผู้ทรงรัศมี สูงส่งยิ่ง โอ้ผู้ทรงแสงสว่าง โปรดปกป้องเราจากไฟนรกด้วยเถิด โอ้ผู้ทรงให้การคุ้มครอง

سُبْحَانَكَ يَا نَصِيرُ تَعَالَيْتَ يَا نَاصِرُ أَجِرْنَا مِنَ النَّارِ يَا مُجِيرُ

ทรงบริสุทธ์ยิ่ง โอ้ผู้ทรงให้การช่วยเหลือ สูงส่งยิ่ง โอ้ผู้ทรงให้การช่วยเหลือ

โปรดปกป้องเราจากไฟนรกด้วยเถิด โอ้ผู้ทรงให้การคุ้มครอง

سُبْحَانَكَ يَا صَبُورُ تَعَالَيْتَ يَا صَابِرُ أَجِرْنَا مِنَ النَّارِ يَا مُجِيرُ

ทรงบริสุทธ์ยิ่ง โอ้ผู้ทรงขันติ สูงส่งยิ่ง โอ้ผู้ทรงอดทน โปรดปกป้องเราจากไฟนรกด้วยเถิด โอ้ผู้ทรงให้การคุ้มครอง

 سُبْحَانَكَ يَا مُحْصِي تَعَالَيْتَ يَا مُنْشِئُ أَجِرْنَا مِنَ النَّارِ يَا مُجِيرُ

ทรงบริสุทธ์ยิ่ง โอ้ผู้ทรงคำนวน สูงส่งยิ่ง โอ้ผู้ทรงประดิษฐ์ โปรดปกป้องเราจากไฟนรกด้วยเถิด โอ้ผู้ทรงให้การคุ้มครอง

سُبْحَانَكَ يَا سُبْحَانُ تَعَالَيْتَ يَا دَيَّانُ أَجِرْنَا مِنَ النَّارِ يَا مُجِيرُ

ทรงบริสุทธ์ยิ่ง โอ้ผู้ทรงบริสุทธิ์ สูงส่งยิ่ง โอ้ผู้ทรงตอบแทน โปรดปกป้องเราจากไฟนรกด้วยเถิด โอ้ผู้ทรงให้การคุ้มครอง

سُبْحَانَكَ يَا مُغِيثُ تَعَالَيْتَ يَا غِيَاثُ أَجِرْنَا مِنَ النَّارِ يَا مُجِيرُ

ทรงบริสุทธ์ยิ่ง โอ้ผู้ทรงให้การอนุเคราะห์ สูงส่งยิ่ง โอ้ผู้ทรงช่วยเหลือ โปรดปกป้องเราจากไฟนรกด้วยเถิด โอ้ผู้ทรงให้การคุ้มครอง

سُبْحَانَكَ يَا فَاطِرُ تَعَالَيْتَ يَا حَاضِرُ أَجِرْنَا مِنَ النَّارِ يَا مُجِيرُ

ทรงบริสุทธ์ยิ่ง โอ้ผู้ทรงสร้างสรรค์ สูงส่งยิ่ง โอ้ผู้ทรงอยู่ซึ่งหน้า โปรดปกป้องเราจากไฟนรกด้วยเถิด โอ้ผู้ทรงให้การคุ้มครอง

سُبْحَانَكَ يَا ذَا الْعِزِّ وَ الْجَمَالِ تَبَارَكْتَ يَا ذَا الْجَبَرُوتِ وَ الْجَلالِ

ทรงบริสุทธ์ยิ่ง โอ้ผู้ทรงเกียรติยศ ทรงสูงศักดิ์ ทรงประเสริฐยิ่ง โอ้ผู้ทรงยิ่งใหญ่ ทรงเกรียงไกร ทรงบริสุทธิ์ยิ่ง

سُبْحَانَكَ لا إِلَهَ إِلا أَنْتَ سُبْحَانَكَ إِنِّي كُنْتُ مِنَ الظَّالِمِينَ

ไม่มีพระเจ้าอื่นใดนอกจากพระองค์ มหาบริสุทธิ์ยิ่ง  ข้าฯ เป็นผู้หนึ่งจากบรรดาผู้กดขี่

فَاسْتَجَبْنَا لَهُ وَ نَجَّيْنَاهُ مِنَ الْغَمِّ وَ كَذَلِكَ نُنْجِي الْمُؤْمِنِينَ

ดังนั้นขอพระองค์ทรงตอบรับคำขอนี้ด้วยเถิด โปรดปลดเปลื้องความทุกข์ระทมให้แก่พวกเรา

โปรดให้การช่วยเหลือแก่บรรดาศรัทธาชน

وَ صَلَّى اللَّهُ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ أَجْمَعِينَ وَ الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ

และขอทรงอำนวยพรให้แด่ผู้นำของเรา คือท่านศาสดามุฮัมมัด และวงศ์วานลูกหลานของท่าน

การสรรเสริญเป็นเอกสิทธิ์ของอัลลอฮ์ พระผู้อภิบาลแห่งสากลโลก

 وَ حَسْبُنَا اللَّهُ وَ نِعْمَ الْوَكِيلُ وَ لا حَوْلَ وَ لا قُوَّةَ إِلا بِاللَّهِ الْعَلِيِّ الْعَظِيمِ

อัลลอฮฺเพียงองค์เดียวก็เพียงพอแล้วสำหรับพวกเรา ทรงเป็นผู้ได้รับการมอบหมายภารกิจที่ดียิ่ง

ไม่มีการเคลื่อนไหวและไม่มีพลังอำนาจอื่นใดนอกจากจะเป็นไปด้วย การอนุมัติจากพระองค์ ผู้ทรงสูงส่ง ผู้ทรงยิ่งใหญ่ (2)

---

เชิงอรรถ :

1.มะฟาตีฮุลญินาน, เชคอับบาสกุมมี

2.ความหมายบทดุอาอ์ จากหนังสือ “เดือนแห่งพระผู้เป็นเจ้า”

---

บทความ : เชคมุฮัมมัดนาอีม ประดับญาติ

Copyright © 2024 SAHIBZAMAN.NET- สื่อเรียนรู้สำหรับอิสระชนคนรุ่นใหม่